Przetarg z projektu. Zamówienie na tłumaczenie. podana jest maksymalna liczna stron przeliczeniowych, ale jest ryzyko że będzie mniej. czy w umowie mogę wpisać minimalną i maksymalną liczbę stron przeliczeniowych do tłumaczenia którą Zamawiający może zlecić do przetłumaczenia?

Tak, a nawet trzeba wpisać minimalną którą na pewno Zamawiający zrealizuje. Np. szacowana wynosi 100 stron, minimum będzie 50 stron, a nie przekroczy 150 stron. I w formularzu oferty wykonawca podaje cenę za stronę x szacowana ilość, a Pani zrealizuje zgodnie z umową zamówienie np. na 70 stron według tej stawki za stronę.