Forum


Powrót tłumaczenie dokumentów

A.

Anna .....

29

Witam,
Wykonawca na potwierdzenie usługi załączył certyfikat z firmy potwierdzający , ze taka usługę wykonał. Certyfikat ten jest napisany w języku angielskim - gdyż usługa ta była wykonywana za granicą. W SIWZ miałam napisane ze dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.

Czy wystarczy jak ten dokument przetłumaczy sam wykonawca???

PILNE !
Witam, Wykonawca na potwierdzenie usługi załączył certyfikat z firmy potwierdzający , ze taka usługę wykonał. Certyfikat ten jest napisany w języku angielskim - gdyż usługa ta była wykonywana za granicą. W SIWZ miałam napisane ze dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski. Czy wystarczy jak ten dokument przetłumaczy sam wykonawca??? PILNE !
0
2017-02-13 07:32 0

J.

Jacek .....

Fachowiec 623

Oczywiście wystarczy.
Oczywiście wystarczy.
1
2017-02-13 09:05 0
Chcesz zobaczyć kontynuację tej dyskusji? Przyjdź na szkolenie i uzyskaj dostęp do EduStrefy